Η Φύλακας των Δράκων (μεταγλ.)

Σύνοψη:

Στην αρχαία Κίνα της Δυναστείας των Χαν, οι δράκοι εξορίζονται από το βασίλειο, ύστερα από μια σύγκρουση με τους ανθρώπους. Χρόνια μετά, η νεαρή Πινγκ φροντίζει τον Ντάνζι, έναν δράκο προστάτη ενός πολύτιμου και σπάνιου αυγού δράκου. Όταν τους ανακαλύψουν οι φύλακες του παλατιού, η Πινκ και ο Ντάνζι θα αναγκαστούν να δραπετεύσουν από το παλάτι,  με σκοπό να επιστρέψουν το σπάνιο αυγό στον ωκεανό για να σώσουν τους δράκους από τον αφανισμό. Σε αυτό το συναρπαστικό και επικίνδυνο ταξίδι, η Πινγκ θα ανακαλύψει ότι έχει μαγικές δυνάμεις και είναι μια πραγματική Φύλακας των Δράκων.

Στα ελληνικά, με τις φωνές των: Φιλίππα Μαβιτζή (Πινγκ), Κώστας Τερζάκης (Ντάνζι), Δημήτρης Κανέλλος (Ντιάο), Τάκης Σακελλαρίου (Γουάνγκ Τσάο), Μαριλένα Λιακοπούλου (Λου Γιου), Δημήτρης Φίλης (άρχοντας Λαν), Κωνσταντίνος Στελλούδης (Κουάν), Νίκη Γρανά (Λάο Μα), Βαγγέλης Χαλκιαδάκης (ο αυτοκράτορας), Δημήτρης Μπαμπανιώτης (ποντικομούρης), Ελένη Βεργέτη (η αφηγήτρια).

Σκηνοθετική επιμέλεια: Δημήτρης Κανέλλος.

Μετάφραση: Πάνυ Ναούμ.

Διακρίσεις:

• Υποψήφιο για καλύτερη ταινία κινουμένων σχεδίων, μουσικής και ειδικών εφέ στα Goya.